Sammelzeit im Bienenstock! Die kleine Biene Bummelz wird bei ihrem ersten Flug von einem kräftigen Windstoss weit weg auf eine unbekannte Blumenwiese getragen. Um den Rückflug zu schaffen, möchte sie sich an den köstlichen Blütenpollen stärken, doch diese werden von pfiffigen Insekten bewacht, die sie vor kniffelige Rästel stellen.